- 아베 총리 "일본경제 미래에 기대"...다보스서 세계 비즈니스 관계자와 간담/지지
安倍首相「日本経済の将来に期待を」＝世界のビジネス関係者と懇談

- 아베 총리, 다보스서 WTO 개혁 강조...중국 의식/아사히
安倍首相、ＷＴＯ改革強調　ダボス会議講演　中国を意識か

- 이치로, 매리너스와 마이너 계약...3월 시즌 개막전 출전 예상/지지
イチロー、マリナーズとマイナー契約＝公式サイトが伝える

- 한일 외교장관, 자위대 초계기 위협비행 두고 설전...일, 강제징용 문제 협의 요청/지지
日韓外相、自衛隊機飛行めぐり応酬＝徴用工問題で協議要請

- 韓 외교장관 "저공비행 우려"...한일 긴밀한 연계는 확인/아사히
韓国外相「低空飛行憂慮」　緊密な連携は確認　日韓会談

- 프란치스코 교황, 11월 일본 방문...바오로2세 이후 38년만/지지
ローマ法王、１１月に訪日＝３８年ぶり、被爆地で祈りも

- 중국, 일본 직항편 확대...연초 3주간 46개 노선이나 늘어/지지
日本への航空路線、急拡大＝関係改善、訪日客増で－中国

- 구로다 BOJ 총재 "물가 하향조정은 일시적...필요하면 추가 완화"/지지
物価下方修正「一時的」＝必要なら追加緩和－日銀総裁

- 중국 하이테크 생산 급감...부품-장비 대중 수출 브레이크/닛케이
中国ハイテク生産急減　部品・装置の対中輸出ブレーキ

- 베트남, 수입차 규제 1년 '흔들리는 시장'...GM, 현지생산 철수/닛케이
輸入車規制1年 揺れるベトナム 国内生産促すもGMは撤退

goldendog@newspim.com