제보
주요뉴스 newspim

중국 별그대 열풍, 김수현 언급한 '구운몽'·전지현 아이템 '완판'

기사등록 : 2014-03-03 13:02

※ 뉴스 공유하기

URL 복사완료

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

중국 별그대 열풍 [사진=SBS `별에서 온 그대` 방송캡처]
중국 별그대 열풍, 김수현 언급한 '구운몽'·전지현 아이템 '완판'

[뉴스핌=대중문화부] 종영한 SBS 드라마 '별에서 온 그대'가 중국에서 열풍을 일으키고 있다.

지난 2월28일 중국 관영 중국신문사(中國新聞社)는 '별그대' 마지막 회가 국내에 방영된 지난 27일 저녁, 동시번역이 제공돼 중국 시청자들과 같은 시간에 드라마를 시청했다고 밝혔다.

이는 중국 동영상 사이트에서는 한국 방영 이후 몇 시간이 뒤 자막과 함께 드라마가 올라오지만 SBS '별에서 온 그대'는 뜨거운 인기로 실시간 감상이 가능한 수준에 이르렀던 것으로 놀라움을 주고 있다.

특히 조선시대 김만중이 쓴 고전소설 '구운몽'은 극중 도민준(김수현)이 추천한 뒤로 중문 번역본이 동이 났을 정도로 '별그대 열풍'이 대단하다고.

또 극중 전지현이 언급한 '치맥' 역시 중국에서 인기임은 물론, 전지현이 착용한 아이템은 불티나게 팔리고 있는 것으로 알려졌다.

중국 별그대 열풍 소식에 네티즌들은 "중국 별그대 열풍, 대박이다" "대장금 이어 제 2의 한류?" "전지현의 영향력이 대단하다" 등의 다양한 반응을 보였다.


[뉴스핌 Newspim] 대중문화부 (newmedia@newspim.com)

CES 2025 참관단 모집
<저작권자© 글로벌리더의 지름길 종합뉴스통신사 뉴스핌(Newspim), 무단 전재-재배포 금지>