이 기사는 7월 30일 오전 08시06분 '해외 주식 투자의 도우미' GAM(Global Asset Management)에 출고된 프리미엄 기사입니다. GAM에서 회원 가입을 하면 9000여 해외 종목의 프리미엄 기사를 보실 수 있습니다.

이 기사는 인공지능(AI) 번역을 바탕으로 전문 기자들의 검증과 분석을 거쳐 생산된 콘텐츠입니다. 원문은 7월29일 로이터통신 기사(Equinix shares fall on soft third-quarter forecast)입니다.

[서울=뉴스핌] 이홍규 기자 = 에퀴닉스(EQIX)가 수요일 3% 하락했다. 상향된 연간 및 장기 전망에도 불구하고 부진한 3분기 전망이 부각된 결과다.

세부 내용은 다음과 같다.

인공지능과 기술 분야의 최신 동향은 로이터의 AI 전문 뉴스레터를 통해 확인할 수 있다. 가입 신청은 별도 링크를 통해 가능하다.

3분기 매출 전망치는 25억3000만달러에서 25억8000만달러 구간으로 제시됐다. 중간값은 시장 예상치인 25억8000만달러를 하회하는 수준이다.

에퀴닉스는 2026년 연간 매출 전망을 102억1000만달러에서 102억9000만달러로 상향했다. 기존 전망치는 101억4000만달러에서 102억4000만달러였다.

전세계 281개 데이터센터를 운영하는 에퀴닉스는 연간 조정후주당운영자금(AFFO) 전망도 상향했다. 상향된 전망치는 주당 42.69달러에서 43.29달러이며 기존 전망치는 주당 42.31달러에서 43.11달러였다.

이 특화형 데이터센터 운영사는 2029년까지의 연평균매출성장률 전망을 10%에서 13%로 제시했다. 기존 전망치인 7%에서 10% 대비 상향된 수치다. 같은 기간 주당AFFO 연평균성장률 전망도 9%에서 12%로 제시됐으며 기존 전망치는 5%에서 9%였다.

엔비디아(NVDA), 넷플릭스(NFLX), 어도비(ADBE)를 고객사로 둔 에퀴닉스는 2분기 매출 26억3000만달러를 기록했다. 시장 예상치인 25억8000만달러를 상회하는 수준이다.

회사측은 고객 수요가 광범위하고 지속적으로 증가하는 추세라고 밝혔다. 아울러 전세계 기업들의 네트워킹, 클라우드, 인공지능 인프라 수요에 대응할 수 있는 위치에 있다고 설명했다.

에퀴닉스는 IT장비를 수용할 수 있는 안전하고 전력효율적인 공간과 연결성 솔루션을 기업들에 제공하는 업체다.

취재: 벵갈루루 니티야쉬리 R B / 편집: 샤일레시 쿠버

원칙: 톰슨로이터 신뢰 원칙에 따름.

bernard0202@newspim.com