- 아베 총리, 9일부터 영국-네덜란드 방문...올해 '아베 외교' 시동/지지
首相、９日から英蘭訪問＝１９年の安倍外交始動

- 日 기업 ROE, 3년 만에 하락 전망...10% 하회할 것/닛케이
ROE、3年ぶり低下　18年度は10%割れ

- 8일 법정 나서는 곤 전 닛산회장...아들 "무죄를 확신"/마이니치
「無実を確信」ゴーン前会長の長男　仏紙インタビューに

- 日, 오늘부터 출국세 1000엔 징수...내외국인 모두 대상/지지
出国税スタート＝一律１０００円、観光振興に充当

- 한국해군함정, '저공비행' 경고안해...레이더 조준 문제/아사히
「低空飛行」警告せず　韓国海軍艦艇　レーダー問題

- 日16개 지자체서 원서 성별란 폐지·검토...공립고등학교 입시에서 성적소수자 배려/아사히
願書性別欄、１６道府県廃止・検討　公立高入試、性的少数者に配慮

- 강제징용 원고측, 18일에 미쓰비시 중공업에 '화해협상' 요구하는 서간 전달방침/아사히
「和解交渉を」、原告側提案へ　１８日、三菱重工側に

- 사우디에 16억엔 송금 정당성은...곤 전 회장, 검찰과 공방/산케이
サウジへの１６億円、正当性は　ゴーン容疑者、検察と攻防

- 아베 총리, 아버지 무덤 앞에서 일러평화조약 협상 전진 다짐/nhk
安倍首相 父の墓前で日ロ平和条約交渉の前進誓う

- "돌아가고 싶지만..." 폭우피해 입은 오카야마, 일손부족으로 주택보수 진전안돼/nhk
“戻りたいのに戻れない” 人手不足で住宅修復進まず 岡山

- 차이잉원 대만 총통, 재선 출마 의욕...민진당내 의문의 목소리도/아사히
蔡総統、再選出馬に意欲　民進党内から疑問の声も　台湾

- 日 홋카이도 신치토세 공항 대설로 항공기 100편 결항...승객 2000명 공항에 발 묶여/지지
２０００人が空港で一夜＝新千歳、大雪で１００便超欠航

- 日 자민당 의원 "LGBT만 있게 되면 나라 망한다" 발언 파문/지지
ＬＧＢＴばかりは国つぶれる＝自民・平沢氏

- 도쿄 일극 집중에 이변...성장률, 전국 평균 밑돌아/닛케이
東京一極集中に異変　成長率、全国平均下回る

goldendog@newspim.com