제보
주요뉴스 대전·세종·충남

천안시 전담 수어통역사 채용…통역부터 민원상담까지

기사등록 : 2020-09-15 14:20

※ 뉴스 공유하기

URL 복사완료

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

[천안=뉴스핌] 라안일 기자 = 충남 천안시는 청각·언어장애인 등 농인의 의사소통 불편을 해소하기 위해 전담 수어통역사를 채용했다고 15일 밝혔다.

그동안 농인은 시청 민원 서비스를 이용할 때 가족, 지인, 또는 수어통역센터의 수어통역사와 대동해야만 서비스를 받을 수 있었다.

천안시 수어통역사가 박상돈 시장의 SNS라이브 방송 시 수어통역을 제공하고 있다. [사진=천안시] 2020.09.15 rai@newspim.com

이같은 불편함을 해소하고자 시는 노인장애인과 장애인복지팀에 수어통역사를 배치하고 다양한 행정서비스를 제공할 예정이다.

수어통역사는 △시정 주요뉴스 및 홍보영상물 제작, 유튜브 채널 관리 시 수어통역 △언론취재 및 브리핑시 수어통역 △각종 주요 행사 내용 현장 통역 △시청사 내방 농인 대상 상시 통역 서비스 제공 △농인 상담 및 장애인 복지 업무 추진 등을 수행한다.

휴대폰 영상통화가 가능한 채널을 설치해 '영상통화 민원 수어 상담 서비스'까지 제공한다.

영상통화 민원 수어 상담 서비스는 시 수어통역 전화번호(010-6521-5365)를 통한 영상통화, 또는 '카카오톡 친구추가'(ID: a65215365)를 통한 '페이스톡'으로 받을 수 있다.

박상돈 시장은 "더욱 많은 농인들이 편리하게 시청 민원 서비스를 받을 수 있도록 수어통역사를 채용하게 됐다"며, "앞으로도 어느 누구도 소외되지 않는 공정한 복지 실현을 위해 최선을 다하겠다"고 말했다.

현재 천안에는 4000여명(2020년 상반기 기준)의 청각·언어장애인들이 거주하고 있다.

rai@newspim.com

CES 2025 참관단 모집
<저작권자© 글로벌리더의 지름길 종합뉴스통신사 뉴스핌(Newspim), 무단 전재-재배포 금지>