다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 7월8일 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 에스티 로더(EL)가 경영 효율화와 실적 개선을 위한 구조조정 비용이 최대 17억5000만달러에 이를 것으로 전망했다.

회사는 8일(현지시간) 공시를 통해 누적 구조조정 비용 예상치를 기존 약 15억5000만달러에서 상향 조정했다고 밝혔다. 해당 비용에는 인력 감축과 조직 축소에 따른 비용을 비롯해 자산 관련 손실, 계약 해지 비용 및 기타 비용 등이 포함된다.

에스티로더는 최대 1만 명에 달하는 인력 감축을 추진하는 한편, 아마존과 틱톡 쇼핑 등 성장성이 높은 유통 채널로 전략적 중심을 이동하고 있다.

최근 부진했던 매출 흐름에서 벗어나기 위한 조치로, 젊은 소비층을 겨냥한 저가 제품 라인업도 확대하고 있다.

이와 함께 회사는 일부 사무실 임대 계약 종료도 검토 중인 것으로 나타났다.

이 같은 구조조정 계획에도 불구하고, 뉴욕 증시 시간외 거래에서 주가는 큰 변동을 보이지 않았다. 에스티로더 주가는 올해 들어 8일 종가 기준 약 19% 하락한 반면, 같은 기간 S&P500 지수는 약 10% 상승했다.

shhwang@newspim.com